【Information For Foreign Residents がいこくじんじゅうみん の ための じょうほう】
Gamagori City Bulletin March issue of English version was published. Information on admission to nursery schools and certified childcare centers is posted here. Please read it.
https://www.city.gamagori.lg.jp/unit/kyodo/citybulletin.html ※この メール には 返事（へんじ）を 送（おく）る ことが できません。 Please do not reply to this e-mail.
※メールアドレス を 変更（へんこう） したい とき は、今（いま）の メールアドレスを 解除（かいじょ）した 後（あと）に、新（あたら）しいアドレス で 登録（とうろく）してください。 If you change your e-mail address, please unsubscribe from URL below and then register again with your new address.
※メールの解除（かいじょ）・内容（ないよう）の変更（へんこう） を したい とき は、下（した）のURLをクリックしてください。 Click here to change or cancel your registration.
Gamagori City Bulletin March issue of English version was published.
Information on admission to nursery schools and certified childcare centers is posted here.
Please read it.
https://www.city.gamagori.lg.jp/unit/kyodo/citybulletin.html
広報(こうほう)がまごおり 3月号(がつごう)ができました。
保育園（ほいくえん）、認定（にんてい）こども園（えん）の入園案内（にゅうえん あんない）のおしらせが掲載（けいさい）されています。
ぜひみてください。
https://www.city.gamagori.lg.jp/unit/kyodo/citybulletin.html
※この メール には 返事（へんじ）を 送（おく）る ことが できません。
Please do not reply to this e-mail.
※メールアドレス を 変更（へんこう） したい とき は、今（いま）の メールアドレスを 解除（かいじょ）した 後（あと）に、新（あたら）しいアドレス で 登録（とうろく）してください。
If you change your e-mail address, please unsubscribe from URL below and then register again with your new address.
※メールの解除（かいじょ）・内容（ないよう）の変更（へんこう） を したい とき は、下（した）のURLをクリックしてください。
Click here to change or cancel your registration.